599

POLISH VERSION:

Witam ! Dzisiaj krótki post, ponieważ mam ogrom do zrobienia. Czeka mnie strasznie ciężki tydzień, mnóstwo nauki, projektów, wypracowań i tego typu 'przyjemności' :P Ale mam nadzieję, że ten spędzony nad książkami czas przyniesie efekty. Poza tym bardzo, ale to baaardzo cieszę się z tego, że mamy już 599 obserwatorów ! Tylko jeden dzieli nas od 600 ! Dziękuję Wam kochani, jesteście wspaniali ! Bardzo jest mi miło jak czytam Wasze komentarze albo jak widzę co sekundę zwiększającą się ilośc wyświetleń ! 

Co do dzisiejszej stylizacji- zestawiłam miętowy top w czarne grochy, z wyciętym na plecach sercem i kokardą w talii. Do tego dodałam czarną spódniczkę, sandałki, kamizelkę z cwiekami oraz kapelusz i dodatki. 

Czekam na reakcje ! A tymczasem do następnego razu !

ENGLISH VERSION:

Hi ! Today really shortly, becouse I've got a lot to do. Very hard week is waiting for me, a lot to study, projects, elaborations and 'pleasures' like this :P But I hope, that this time, spend with books will deliver results.

By the way I'm so , sooooo happy, becouse We've got 599 followers ! Only one follower divided us to 600 ! Thank You a lot, You're amazing ! I'm so glad, when I'm reading Yours comments or when I see that as every second increases the number of hits ! 

But about an outfit- I've compiled mint dotted top, with cut on the back heart and bow at the waist. Wit this back skirt, sandals, studded vest, hat and accesories.

I'm waiting for Your opinions ! And now to next time !

CLICK HERE TO LIKE ME ON FACEBOOK

Kiss x

Cooperation 2/ New in.

POLISH VERSION:

No i podjęłam współpracę z kolejną firmą :) ! Tym razem oferującą biżuterię, torby, paski i nakrycia głowy. Ich asortyment jest pełen naprawdę nowoczesnego towaru, stylizowanego na biżuterii sławnych marek. 

Poza tym jestem baardzo zadowolona, ponieważ przyszły moje buty ! Dodaję parę zdjęc z rzeczami, z tego sklepu a także zdjęcia szpilek. Enjoy !

ENGLISH VERSION:

I have already started a cooperation with next firm ! :) This time firm offers jewelery, bags, belts and headwear.  Their stuff is really modern, stylished on jewelery famous brands. 

By the way, I'm so excited, becouse my shoes has became ! I'm adding some photos with things from this shop and photos of my new heels ! Enjoy !

Idź do tego sklepu/ Go to this shop - http://www.iloko.pl/

CLICK HERE TO LIKE ME ON FACEBOOK

[ photos from http://www.iloko.pl/ ]

And tomorrow We have fun !

<3

Other

POLISH VERSION:

Dzień dobry ! Jak się miewacie ? :) Przy takiej pogodzie to zapewne każdy chodzi uśmiechnięty. Dzisiaj nie poszłam do szkoły z pewnej przyczyny, dlatego też postanowiłam coś dodac. 

Jakiś czas temu moja mama będąc na wycieczce w Grecji zakupiła mi śliczną białą sukienkę, zawiązywaną na szyi. Niestety nie wychodziłam w niej nigdzie, ponieważ jest dośc prześwitująca i nadaje się tylko na plażę. Ze względu na bardzo wysoką temperaturę dzisiaj nadszedł jej dzień :P Zestawiłam ją z ciężką biżuterią, która nadaje specyficzności outfitowi. Co myślicie o stylizacji ? Czekam na komentarze :)

ENGLISH VERSION:

Good morning ! How are You ? :) By the weather like this I guess that everyone is smiling. Today I haven't been at school with the cause, so I decided to add something. 

Some time ago my mother been on a trip in Greece bought me amazing white dress, tied around the neck. Unfortunately I didn't wear it, becouse it's a little see-trough and it's only for beach. Due to the very high temperature today's her day :P I've compiled this dress with heavy jewelery, which confers specificity to outfit. What do You think about this look ? Waiting for the comments :)

CLICK HERE TO LIKE ME ON FACEBOOK

Kiss <3

Inspired by.

I'm confused.